Schöne Wörter
Muss gerade mal festhalten, dass “halbseiden”, “überspannt” und “altbacken” schöne deutsche Wörter sind, die sich so nicht ohne weiteres ins Englische übersetzen lassen.
Der Freiheit eine Gasse
Muss gerade mal festhalten, dass “halbseiden”, “überspannt” und “altbacken” schöne deutsche Wörter sind, die sich so nicht ohne weiteres ins Englische übersetzen lassen.
Naja, für überspannt gibts schöne Übersetzungen:
http://pda.leo.org/?search=%FCberspannt
:-)